基本字义

哎

āi ㄞˉ

◎叹词，表示不满或提醒：哎，你怎么没来呢！哎，你们看，谁来了！

宋本廣韻

廣韻目次：去十四泰

详细字义

◎哎 āi

〈叹〉

(1)表示满意或赞叹 [yes]。如：哎，这就对了！

(2)表示惊讶或不满意 [why]。如：哎，你怎么不早说！

(3)表示提醒 [look out]。如：哎，小声点

(4)表示醒悟 [aha]。如：哎！原来是这样

(5)表示招呼 [hello]。如：哎，大婶，我们回头再来看你

(6)表示答应 [yes]。如：“李梅！”“哎！我在给病人换药，一会儿就来。”

英汉互译

hey

方言集汇

粤语：aai1ai3

客家话：[海陆丰腔]ngai6ai1ai3[客英字典]ngiai5ai1[台湾四县腔]ngai5ai1ai3[客语拼音字汇]ai1[宝安腔]ai1

English

interjection of surprise