基本字义

誘

yòu ㄧㄡˋ

◎见“诱”。

宋本廣韻

廣韻目次：上四十四有

康熙字典

【酉集上】【言部】

誘·康熙筆画：14·部外筆画：7

〔古文〕羐《唐韻》與久切《集韻》《韻會》以九切《正韻》云九切，音酉。《爾雅·釋詁》進也。

又《詩··風衡門序》衡門，誘僖公也。《箋》進也。

又《玉篇》相勸也。《廣韻》道也。《書·大誥》肆予大化，誘我友邦君。《傳》化其固滯，誘其順從。《詩·召南》有女懷春，吉士誘之。《傳》道也。

又《廣韻》敎也。《儀禮·鄕射禮》誘射。《註》敎也。

又《說文》相訹呼也。《玉篇》誘，引也。《左傳·僖十年》卻芮曰：幣重而言甘，誘我也。《史記·越王句踐世家》吳太宰嚭貪，可誘以利。

又通作牖。《詩·大雅》天之牖民。《正義》牖與誘通。《禮·樂記》詩云：誘民孔易。《註》詩本作牖。

又叶演女切，音雨。《韓愈·元和聖德詩》有恇其凶，有餌其誘。其出穰穰，隊以萬數。數上聲。《說文》本作。或作。《集韻》或作。字原从从処作。

说文解字

清代段玉裁『說文解字注』

或从言秀。秀聲也。召南曰。有女懷春。吉士誘之。傳曰。誘，道也。按道卽導字。大雅。天之牖民。傳曰。牖，道也。是則傳謂牖誘同字。大雅牖民。韓詩外傳，樂記作誘民。古二字多通用。釋詁曰。誘，進也。儀禮誘射。鄭曰。誘猶教也。樂記。知誘於外。鄭曰。誘猶道也，引也。葢善惡皆得謂之誘。論二字之本義。牖訓窗明。誘訓相訹。固有不同。故必从厶。誂下曰。相誘也。許意誘不必以正。似板傳爲正字。野有死麕傳爲假借字。惡無禮之詩，必非誂誘之誘也。

方言集汇

粤语：jau5

客家话：[海陆丰腔]riu6riu3[陆丰腔]jiu5[台湾四县腔]ju5ju3[东莞腔]jiu5[宝安腔]ju3jiu5[客英字典]ju3[客语拼音字汇]yiu1yiu4[梅县腔]ju5

English

persuade, entice, induce; guide