心灰意懒

    心灰意懒

    xīn huī yì lǎn

    成语解释:灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。

    成语出处:元 乔吉《玉交枝 闲适》曲:“不是我心灰意懒,怎陪伴愚眉肉眼?”

    成语繁体:心灰意懶

    成语简拼:XHYL

    成语注音:ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄧˋ ㄌㄢˇ

    常用程度:常用成语

    成语字数:四字成语

    感情色彩:贬义成语

    成语用法:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

    成语结构:联合成语

    成语年代:古代成语

    成语辨形:懒,不能写作“赖”。

    成语辨析:心灰意懒和“万念俱灰”;都用来形容灰心丧气;意志消沉。但心灰意懒可形容长期的灰心失望;也可形容一时的灰心失望。“万念俱灰”形容遭受沉重打击后的灰心、绝望;语义比心灰意懒重。

    近义词:灰心丧气心如死灰萎靡不振

    反义词:信心百倍、顾盼自雄趾高气扬

    成语例子:清 文康《儿女英雄传》:“况经了这场宦海风波,益发心灰意懒。”

    英语翻译:One's spirits sink.

    日语翻译:意気消沈(いきしょうちん)する

    俄语翻译:пáдать духом <впасть в пессимизм>

    其他翻译:<德>niedergeschlagen und verzagt <法>découragé et n'ayant plus de coeur à l'ouvrage

      别人正在查

    心灰意懒百弊丛生词华典赡参透机关声希味淡蝉腹龟肠安常处顺排奡纵横覆鹿遗蕉被绣昼行发政施仁千刀万剐白衣苍狗冠山戴粒纵横驰骋扶困济危九年之蓄死气沉沉敬终慎始七纵八横涕泗纵横神魂飘荡小菜一碟缚舌交唇百年偕老行之有效通今达古操戈入室言谈林薮自找麻烦国富民强悬疣附赘精疲力竭燔书阬儒一脉相承马首欲东伟绩丰功大旱云霓算尽锱铢取信于民嘲风咏月云迷雾罩膏粱子弟目瞪口呆返观内照敝帚千金有识之士三折之肱闭境自守箕山之操