将心比心

    将心比心

    jiāng xīn bǐ xīn

    成语解释:将:把。用自己的心地比照别人的心地。比喻设身处地替别人着想。

    成语出处:宋 朱熹《朱子语类》:“俗语所谓将心比心,如此则各得其平矣。”

    成语繁体:將心比心

    成语简拼:JXBX

    成语注音:ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄣ

    常用程度:常用成语

    成语字数:四字成语

    感情色彩:中性成语

    成语用法:连动式;作谓语;用于人与人相处。

    成语结构:紧缩成语

    成语年代:古代成语

    成语正音:将,不能读作“jiànɡ”。

    成语辨析:将心比心和“设身处地”;都表示“处在别人地位;像别人那样想”的意思。常可通用。但“设身处地”偏重在“处在别人的地位”;将心比心偏重在“像别人那样想”。

    近义词:推己及人设身处地

    反义词:恩将仇报

    成语例子:我也有子女,将心比心,我理解家长们希望孩子升入重点中学或重点大学的愿望和心情。

    英语翻译:put oneself in somebody else's position

    日语翻译:相手(あいて)の艖(み)になってわが心を自省(じせい)する

    成语谜语替别人着想

      别人正在查

    将心比心连枝比翼比物此志精义入神虱处裈中戒奢以俭生寄死归魂飞魄飏一脉香烟正声雅音穷追猛打谬想天开缘悭分浅交疏吐诚凄风苦雨诱敌深入仰面唾天姱容修态蝮螫解腕异口同声举止失措调和鼎鼐万寿无疆彼此彼此烽火连天昏定晨省贵耳贱目鹿皮苍璧一日九迁见精识精逆水行舟峨峨汤汤与人方便死心眼儿计穷力尽真赃实犯平铺直叙砭庸针俗数一数二恼羞成怒竹林之游花堆锦簇鸦雀无闻进德修业狼虫虎豹后生晚学难解难分人取我与枝辞蔓语沉雄悲壮