将心比心

    将心比心

    jiāng xīn bǐ xīn

    成语解释:将:把。用自己的心地比照别人的心地。比喻设身处地替别人着想。

    成语出处:宋 朱熹《朱子语类》:“俗语所谓将心比心,如此则各得其平矣。”

    成语繁体:將心比心

    成语简拼:JXBX

    成语注音:ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄣ

    常用程度:常用成语

    成语字数:四字成语

    感情色彩:中性成语

    成语用法:连动式;作谓语;用于人与人相处。

    成语结构:紧缩成语

    成语年代:古代成语

    成语正音:将,不能读作“jiànɡ”。

    成语辨析:将心比心和“设身处地”;都表示“处在别人地位;像别人那样想”的意思。常可通用。但“设身处地”偏重在“处在别人的地位”;将心比心偏重在“像别人那样想”。

    近义词:推己及人设身处地

    反义词:恩将仇报

    成语例子:我也有子女,将心比心,我理解家长们希望孩子升入重点中学或重点大学的愿望和心情。

    英语翻译:put oneself in somebody else's position

    日语翻译:相手(あいて)の艖(み)になってわが心を自省(じせい)する

    成语谜语替别人着想

      别人正在查

    将心比心果于自信山穷水绝女中尧舜赴火蹈刃臼头深目齐家治国零七碎八南腔北调阿家阿翁胆粗气壮烈烈轰轰南征北战通宵彻昼汗血盐车鞭驽策蹇自卖自夸人心如面前仰后合为鬼为魅拘挛补衲爱理不理百尺无枝水清无鱼空穴来风耳听八方水尽山穷连枝比翼移山回海此起彼伏分薄缘悭神情自若斗媚争妍斗艳争辉河山带砺前生注定冷酷无情鸾只凤单山穷水断张灯结彩失之东隅楛耘伤岁哀梨蒸食鹑鹊之乱非分之念白费口舌未了公案拨草寻蛇盖棺定论首施两端