分道扬镳

      分道扬镳

      fēn dào yáng biāo

      成语解释:道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。

      成语出处:北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

      成语繁体:分道揚鑣

      成语简拼:FDYB

      成语注音:ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ

      常用程度:常用成语

      成语字数:四字成语

      感情色彩:贬义成语

      成语用法:偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

      成语结构:偏正成语

      成语年代:古代成语

      成语正音:镳,不能读作“lù”。

      成语辨形:扬,不能写作“杨”;镳,不能写作“标”。

      成语辨析:分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

      近义词:各奔前程风流云散

      反义词:志同道合并驾齐驱

      成语例子:我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

      英语翻译:each going one's own way

      日语翻译:それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

      俄语翻译:пойти рáзными путями

      其他翻译:<德>hier trennen sich die Wege

      成语谜语分手

      成语故事出处:《北史 魏诸宗室 河间公齐传》高祖曰:“洛阳,我之丰、沛,自应分道扬镳。自今以后,可分路而行。”释义:“扬镳”,举鞭驱马前进。分路前进,比喻各奔前程,各干各的事。故事:在南北朝的时候,北魏有一个名叫元齐的人,他很有才能,屡建功勋。皇帝非常敬重他,封他为河间公。元齐有一个儿子叫元志。他聪慧过人,饱读诗书,是一个有才华但又很骄傲的年轻人。孝文帝很赏识他,任命他为洛阳令。不久以后,孝文帝采取了御史中尉李彪的建议,从山西平城搬迁到洛阳建都。这样一来,洛阳令成了“京兆尹”。在洛阳,元志仗着自己的才能,对朝廷中某些学问不高的达官贵族,往往表示轻视。有一次,元志出外游玩,正巧李彪的马车从对面飞快地驶来。照理,元志官职比李彪小,应该给李彪让路,但他一向看不起李彪,偏不让路。李彪见他这样目中无人,当众责问元志:“我是御史中尉,官职比你大多了,你为什么不给我让路?”元志并不买李彪的帐,说:“我是洛阳的地方官,你在我眼中,不过是洛阳的一个住户,哪里有地方官给住户让路的道理呢?”他们两个互不相让,争吵起来了。于是他们来到孝文帝那里评理。李彪说,他是“御史中尉”,洛阳的一个地方官怎敢同他对抗,居然不肯让道。元志说,他是国都所在地的长官,住在洛阳的人都编他主管的户籍里,他怎么同普通的地方官一样向一个御史中尉让道?孝文帝听他们的争论,觉得各有各的道理,不能训斥他们中的任何一个,便笑着说:“洛阳是我的京城。我听了,感到你们各有各的道理。我认为你们可以分开走,各走各的,不就行吗?”

        别人正在查

      盘石犬牙正襟安坐炙手而热煞费心机打得火热磨踵灭顶磨揉迁革胆惊心颤无置锥地横行逆施先发制人久惯老诚露胆披肝过路财神愆戾山积霁风朗月糖舌蜜口箭不虚发济寒赈贫击碎唾壶及第成名间不容息见危授命济世安人回嗔作喜假途灭虢降心相从较武论文价廉物美交梨火枣嗟来之食将遇良材人海战术济苦怜贫断然不可断袖分桃呼马呼牛不知其详呼之或出金壶墨汁忽隐忽现天地良心责重山岳至戚世交沾体涂足肘胁之患主次不分丰城剑气千式百样以一当百
      种草剧情介绍小学生小学生周记经典语录壁纸图片随便吧赵本山游戏名字未解之谜字体转换器文字转换器小篆转换器在线字体生成文化传播公司赛尔号东北二人转人生格言网速测试私人飞机电视剧电视猫汽车站好铃声歌谱吉他学习网分享大师申通快递便民查询wwe二手车市场最新电视剧免费追剧大全我的上网主页批发网网络安全 imtokenimtoken钱包tp钱包下载tp钱包imtoken钱包imtoken钱包快连加速器