死气沉沉

    死气沉沉

    sǐ qì chén chén

    成语解释:形容没有一点生气。有时也形容意志消沉;缺少活力。

    成语出处:鲁迅《书信集 致吴渤》:“上海有官立的书报审查处,凡较好的作品,一定不准出版,所以出版界都是死气沉沉。”

    成语繁体:死氣沉沉

    成语简拼:SQCC

    成语注音:ㄙㄧˇ ㄑㄧˋ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ

    常用程度:常用成语

    成语字数:四字成语

    感情色彩:贬义成语

    成语用法:偏正式;作谓语;含贬义。

    成语结构:偏正成语

    成语年代:当代成语

    成语正音:沉,不能读作“cén”。

    成语辨形:沉,不能写作“沈”。

    成语辨析:死气沉沉和“万马齐喑”都表示“没有生气”;但死气沉沉指人没有生气或气氛压抑;“万马齐喑”是带有比喻性的;偏重于指“不敢说话”;场面消沉。

    近义词:万马齐喑

    反义词:生气勃勃朝气蓬勃

    成语例子:我要是能把他拖出那死气沉沉的顽固家庭,送去参了军,他不就变好啦!(冯德英《迎春花》第八章)

    英语翻译:lose one's vitality

    日语翻译:活発(かっぱつ)でないふんいき,活気(かっき)のないさま

    俄语翻译:проникнуться духом упáдочничества

    其他翻译:<德>leblos

    成语谜语太平间的气味

      别人正在查

    死气沉沉敬终慎始七纵八横涕泗纵横神魂飘荡小菜一碟缚舌交唇百年偕老行之有效通今达古操戈入室言谈林薮自找麻烦国富民强悬疣附赘精疲力竭燔书阬儒一脉相承马首欲东伟绩丰功大旱云霓算尽锱铢取信于民嘲风咏月云迷雾罩膏粱子弟目瞪口呆返观内照敝帚千金有识之士三折之肱闭境自守箕山之操诛求无时缘木求鱼不虞之誉枯枝败叶养老送终谈不容口翻来覆去拣精拣肥生死相依执柯作伐沸沸汤汤瓢泼大雨莺猜燕妒别创一格春风风人众口一词斗鸡养狗