迫在眉睫

    迫在眉睫

    pò zài méi jié

    成语解释:迫:紧迫;睫:眉毛和眼睫毛。已经逼近眉毛和眼睫毛之间。比喻事情十分紧急;已到眼前。

    成语出处:战国 郑 列御寇《列子 仲尼》:“虽远在八荒之外,近在眉睫之内,来干我者,我必知之。”

    成语简拼:PZMJ

    成语注音:ㄆㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝ ˊ

    常用程度:常用成语

    成语字数:四字成语

    感情色彩:中性成语

    成语用法:主谓式;作谓语、定语;用于书面语。

    成语结构:动宾成语

    成语年代:古代成语

    成语正音:迫,不能读作“pè”。

    成语辨形:睫,不能写作“捷”。

    成语辨析:迫在眉睫和“火烧眉毛”;都比喻特别紧迫、危急。但“火烧眉毛”多偏重在势态时间非常危急、紧迫;多为流行在群众中的口语;迫在眉睫偏重在事情急迫、迫近;多用于书面语。

    近义词:火烧眉毛急如星火

    反义词:远在天边、慢条斯理

    成语例子:新的内战危机忽然又迫在眉睫了。(方纪《挥手之间》)

    英语翻译:pressing

    日语翻译:目睫(もくしょう)の間(かん)に迫っている,焦眉(しょうび)の急(きゅう)

    俄语翻译:не терпеть отлагательства

    其他翻译:<德>drohend <法>être imminent

    成语谜语眼镜

    成语歇后语大火烧到额头上

      别人正在查

    迫在眉睫倒箧倾囊胸中之颖通才练识谨终追远义胆忠肝成千上万敦本务实只鸡樽酒析律舞文豁然开悟重熙累盛自作主张五黄六月金貂换酒昏镜重明见危致命观衅而动阿家阿翁药石无效三灾六难指山卖磨涤瑕荡垢肘腋之变火上弄冰多愁善感彼哉彼哉得一望十欺人忒甚低头认罪山长水远嘉言懿行事与愿违阿家阿翁朝野侧目事齐事楚浓墨重彩亡羊之叹一鳞片甲惊魂夺魄着于竹帛爱不忍释月缺重圆有隙可乘擗踊号叫踔厉奋发鼯鼠之丑三日新妇七高八低精兵简政