迫在眉睫

    迫在眉睫

    pò zài méi jié

    成语解释:迫:紧迫;睫:眉毛和眼睫毛。已经逼近眉毛和眼睫毛之间。比喻事情十分紧急;已到眼前。

    成语出处:战国 郑 列御寇《列子 仲尼》:“虽远在八荒之外,近在眉睫之内,来干我者,我必知之。”

    成语简拼:PZMJ

    成语注音:ㄆㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝ ˊ

    常用程度:常用成语

    成语字数:四字成语

    感情色彩:中性成语

    成语用法:主谓式;作谓语、定语;用于书面语。

    成语结构:动宾成语

    成语年代:古代成语

    成语正音:迫,不能读作“pè”。

    成语辨形:睫,不能写作“捷”。

    成语辨析:迫在眉睫和“火烧眉毛”;都比喻特别紧迫、危急。但“火烧眉毛”多偏重在势态时间非常危急、紧迫;多为流行在群众中的口语;迫在眉睫偏重在事情急迫、迫近;多用于书面语。

    近义词:火烧眉毛急如星火

    反义词:远在天边、慢条斯理

    成语例子:新的内战危机忽然又迫在眉睫了。(方纪《挥手之间》)

    英语翻译:pressing

    日语翻译:目睫(もくしょう)の間(かん)に迫っている,焦眉(しょうび)の急(きゅう)

    俄语翻译:не терпеть отлагательства

    其他翻译:<德>drohend <法>être imminent

    成语谜语眼镜

    成语歇后语大火烧到额头上

      别人正在查

    迫在眉睫唾壶击缺图王霸业烂如指掌顾景惭形人心叵测飞鹰走犬呼牛作马生桑之梦大澈大悟室迩人遥代拆代行白云苍狗打入冷宫澄思渺虑背曲腰弯有机可乘以卵投石扯鼓夺旗浴血奋战屈指而数废书而叹怒火冲天抱屈衔冤如箭在弦遗珥坠簪丑态毕露山行海宿猝不及防转盼流光郎才女貌阿家阿翁壶中日月握瑜怀瑾天衣无缝沉郁顿挫集苑集枯衣丰食饱敦本务实首尾相应浪子回头有恃无恐绚丽多彩大肆攻击大行大市硁硁之信垂裕后昆星移电掣钟仪楚奏击鞭锤镫