迫在眉睫

    迫在眉睫

    pò zài méi jié

    成语解释:迫:紧迫;睫:眉毛和眼睫毛。已经逼近眉毛和眼睫毛之间。比喻事情十分紧急;已到眼前。

    成语出处:战国 郑 列御寇《列子 仲尼》:“虽远在八荒之外,近在眉睫之内,来干我者,我必知之。”

    成语简拼:PZMJ

    成语注音:ㄆㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝ ˊ

    常用程度:常用成语

    成语字数:四字成语

    感情色彩:中性成语

    成语用法:主谓式;作谓语、定语;用于书面语。

    成语结构:动宾成语

    成语年代:古代成语

    成语正音:迫,不能读作“pè”。

    成语辨形:睫,不能写作“捷”。

    成语辨析:迫在眉睫和“火烧眉毛”;都比喻特别紧迫、危急。但“火烧眉毛”多偏重在势态时间非常危急、紧迫;多为流行在群众中的口语;迫在眉睫偏重在事情急迫、迫近;多用于书面语。

    近义词:火烧眉毛急如星火

    反义词:远在天边、慢条斯理

    成语例子:新的内战危机忽然又迫在眉睫了。(方纪《挥手之间》)

    英语翻译:pressing

    日语翻译:目睫(もくしょう)の間(かん)に迫っている,焦眉(しょうび)の急(きゅう)

    俄语翻译:не терпеть отлагательства

    其他翻译:<德>drohend <法>être imminent

    成语谜语眼镜

    成语歇后语大火烧到额头上

      别人正在查

    迫在眉睫散发抽簪千岩万谷手无寸铁轻车减从推诚接物山包海汇文星高照更仆难终忘象得意片瓦不存鲁鱼陶阴枕戈饮血参错重出道傍苦李隐鳞戢翼相煎何急难得糊涂聱牙戟口老泪纵横孤寡鳏独声情并茂煨干避湿铄金点玉诗酒朋侪代代相传解衣盘礴贻燕之训僭赏滥刑空心汤团操纵自如风清月明走马章台清贫如洗中西合璧不差毫厘山鸡映水恣心纵欲扬名四海风云人物反唇相稽备位将相有名无实男耕女织归老林泉感旧之哀少纵即逝屁话连篇换骨夺胎比翼连枝